Sportplatz Verein · 100-Volt-Komplettanlage
Damit auf dem Platz
jeder Moment ankommt.
Klare Durchsagen, stimmungsvolle Musik und eine zuverlässige Beschallung für Spieltage, Turniere und das Vereinsleben – mit hochwertigen 2-Wege-Musikdruckkammerlautsprechern statt einfacher Sprachhörner.
Vom Einlaufen bis zur Siegerehrung: verständliche Information und emotionaler Musikklang auf dem Sportplatz.
Drei Gründe für den Heimsieg
2 Sprache & Musik Echter 2-Wege-Klang statt dünner Sprachwiedergabe. | 1 Einfach bedienen Einschalten, Quelle wählen, Lautstärke einstellen – fertig. | 3 Für draußen gemacht Wetterfeste Lautsprecher und wirtschaftliche 100-V-Technik. |
Praxisbeispiel Spielbetrieb: Die Lautsprecher verteilen Sprache und Musik entlang des Spielfelds.Passt dieses Set zu Ihrem Verein?
| Die richtige Wahl, wenn … ? ein Fußballplatz zuverlässig beschallt werden soll ? Durchsagen und Musik gleichermaßen wichtig sind ? Smartphone oder Laptop als Musikquelle dienen ? zwei oder vier feste Montagepunkte vorhanden sind ? einfache Bedienung im Vereinsalltag zählt | Wann die Zonenvariante sinnvoll ist Bei mehreren Spielfeldern, getrennt regelbaren Bereichen, Einbindung des Vereinsheims oder vorhandener Technik. Eine individuelle Prüfung ist nur für solche Sonderfälle vorgesehen. |
Im Verein abstimmen? Nutzen Sie die Druckfunktion der Artikelseite. Lieferumfang, technische Daten und Montagehinweise können so direkt zur Vorstandssitzung mitgenommen werden.
Montage und Ausrichtung – einfach erklärt
| 1 · Montagehöhe Als praxiserprobter Ausgangspunkt gelten etwa 5 bis 6,5 m. Die Befestigung muss zu Mast, Windlast und Lautsprechergewicht passen. | 2 · Ausrichtung Die Lautsprecher etwa 20–30° nach unten auf Zuschauer- und Spielfeldbereiche richten – nicht über das Ziel hinweg oder direkt auf Wohnhäuser. |
| 3 · Gleichmäßig verteilen Mehrere passend ausgerichtete Lautsprecher sorgen meist für bessere Verständlichkeit bei geringerer erforderlicher Lautstärke als ein einzelner sehr lauter Standort. | 4 · Sorgfältig einpegeln Mit moderater Lautstärke beginnen, Sprache prüfen und nur so weit erhöhen, wie es für die tatsächlichen Zuschauerbereiche notwendig ist. |
100-V-Anschluss: durchschleifen, aber elektrisch parallelVerstärker 100 V / COM » Lautsprecher 1 » Lautsprecher 2 » Lautsprecher 3 » Lautsprecher 4
Alle 100-V-Anschlüsse liegen gemeinsam an der 100-V-Ader, alle COM-Anschlüsse an der COM-Ader. Das Kabel darf von Lautsprecher zu Lautsprecher geführt werden; die Lautsprecher werden dabei nicht in Reihe, sondern parallel angeschlossen. Die Summe der gewählten Leistungsabgriffe muss unter der freigegebenen Verstärkerleistung bleiben.
Warum 100 V? Gegenüber niederohmiger HiFi-Verkabelung lassen sich lange Strecken mit deutlich geringerem Leitungsverlust und wirtschaftlicherem Kabelquerschnitt realisieren – ideal für weitläufige Sportanlagen.
Das richtige Lautsprecherkabel
| Im Gebäude | ELA-Lautsprecherleitung für die feste Inneninstallation. |
| Im Außenbereich | UV- und witterungsbeständige Lautsprecherleitung verwenden; Übergänge und Anschlüsse wettergeschützt ausführen. |
| Im Erdreich | Nur ausdrücklich für Erdverlegung geeignetes Kabel einsetzen – alternativ fachgerecht im geeigneten Schutzrohr verlegen. |
| Querschnitt | Für typische 100-V-Strecken ist 2 × 0,75 mm² häufig wirtschaftlich. Bei langen Leitungen oder höherer Gesamtleistung muss der Querschnitt anhand von Länge und Last geprüft werden. |
Praxisbeispiel Siegerehrung: Funkmikrofon und Musikhörner unterstützen Moderation, Ehrung und Musik.Illustrative Anwendungsbeispiele. Die dargestellten Einbau- und Montagesituationen zeigen mögliche Einsatzszenarien und sind keine verbindliche Originalmontage.
Musik und Moderation ohne Technikstress
| Smartphone per BluetoothFür Playlists, Einlauf- und Pausenmusik: koppeln, Quelle wählen und Lautstärke einstellen. | Laptop per KabelDie zuverlässige Verbindung für Turnierleitung, gespeicherte Musikdateien und lange Veranstaltungen. | FunkmikrofonFür Moderation und Durchsagen. Freie Sicht zwischen Sender und Empfänger verbessert Reichweite und Funkstabilität. |
Das ist in der Grundausstattung enthalten
2×
2-Wege-MusikdruckkammerlautsprecherWetterfest nach IP66, ABS-Gehäuse, Edelstahlbügel zur Ausrichtung. Zwei getrennte Wege für Sprache und Musik statt eines einzelnen Sprachtreibers.
1×
ELA-Mischverstärker 360 WDrei Mikrofoneingänge, Mic 1 mit Vorrangschaltung und Phantomspeisung. Bluetooth, USB und SD-Karte mit MP3-Spieler, zuschaltbarer Gong vor Durchsagen. 19-Zoll-Gehäuse mit 2 HE und Infrarot-Fernbedienung.
1×
UHF-Funkmikrofon-Set, ein KanalEin dynamisches Handmikrofon mit True-Diversity-Empfänger, Reichweite bis 60 m bei Sichtverbindung. Anmelde- und gebührenfrei nutzbar.
Lieferumfang der Zweikanal-Variante: Verstärker, vier wetterfeste 2-Wege-Musikhörner und zwei Funkmikrofone.Ausführungen
In allen vier Ausführungen steckt derselbe Verstärker. Sie unterscheiden sich nur in der Zahl der Lautsprecher und in der Zahl der Funkmikrofone – mehr müssen Sie beim Bestellen nicht entscheiden:
| Grundausstattung | Zwei Lautsprecher, ein Funkmikrofon. Für eine Zuschauerseite, die Haupttribüne oder den Bereich entlang der Bande. |
| Vier Lautsprecher | Vier Lautsprecher, ein Funkmikrofon. Für beide Längsseiten oder wenn der Bereich hinter dem Tor mitversorgt werden soll. |
| Zwei Funkmikrofone | Zwei Lautsprecher, Zweikanal-System mit zwei Handmikrofonen. Wenn Moderation und Interview parallel laufen oder ein Gerät in Reserve bleiben soll. |
| Vier Lautsprecher und zwei Funkmikrofone | Die vollständige Anlage: beide Längsseiten versorgt, zwei Handmikrofone gleichzeitig nutzbar. |
Warum der Verstärker immer derselbe ist: Er ist von vornherein auf den Vollausbau ausgelegt. Vier Lautsprecher am vollen Abgriff ziehen zusammen 200 W; der Verstärker stellt mit 360 W eine großzügige Leistungsreserve bereit. Wer mit zwei Lautsprechern anfängt, kann später auf vier erweitern, ohne den Verstärker zu tauschen.
Technische Daten
| Verstärker | 360 W RMS an 100 V; zusätzlich 70 V und 4–16 Ohm – 19-Zoll-Gehäuse, 2 HE, 483 × 320 × 92 mm, 7 kg |
| Musikquellen am Verstärker | Bluetooth, USB und SD-Karte mit MP3-Spieler, zwei Line-Eingänge, Infrarot-Fernbedienung |
| Mikrofoneingänge | drei Mikrofoneingänge (zwei Klinke, einer XLR), Mic 1 mit Phantomspeisung und Vorrangschaltung für Durchsagen über laufender Musik, zuschaltbarer Gong |
| Lautsprecher | 2 × 2-Wege-Musikdruckkammerlautsprecher – wahlweise 4 × |
| Leistungsabgriffe je Lautsprecher | mehrstufig wählbar, im Set mit 50 W je Lautsprecher betrieben |
| Frequenzbereich Lautsprecher | 150–15.000 Hz |
| Kennschalldruck | 97 dB (1 W / 1 m) |
| Abstrahlwinkel | 100° horizontal / 60° vertikal |
| Wetterschutz | IP66, Gehäuse aus ABS, Edelstahlbügel im Lieferumfang |
| Einsatztemperatur | -20 bis +50 °C |
| Gewicht je Lautsprecher | 4,1 kg |
| Funkmikrofon | UHF-System mit einem Handmikrofon und True-Diversity-Empfänger, 823–832 und 863–865 MHz, 50–16.000 Hz, Reichweite bis 60 m bei Sichtverbindung, anmelde- und gebührenfrei – wahlweise Zweikanal-System mit zwei Handmikrofonen |
Lärmschutz: was die 18. BImSchV für Ihren Platz bedeutet
Für Sportanlagen gilt in Deutschland die Sportanlagenlärmschutzverordnung (18. BImSchV). Maßgeblich ist nicht die Lautstärke am Lautsprecher, sondern der Beurteilungspegel an der nächstgelegenen Wohnbebauung. Die Richtwerte hängen davon ab, wie das Nachbargebiet im Bebauungsplan ausgewiesen ist.
| Gebiet | tags außerhalb der Ruhezeiten | tags in den Ruhezeiten | nachts |
|---|
| Gewerbegebiete | 65 dB(A) | 60 dB(A) | 50 dB(A) |
| Urbane Gebiete | 63 dB(A) | 58 dB(A) | 45 dB(A) |
| Kern-, Dorf- und Mischgebiete | 60 dB(A) | 55 dB(A) | 45 dB(A) |
| Allgemeine Wohngebiete, Kleinsiedlungsgebiete | 55 dB(A) | 50 dB(A) | 40 dB(A) |
| Reine Wohngebiete | 50 dB(A) | 45 dB(A) | 35 dB(A) |
| Kurgebiete, Krankenhäuser, Pflegeanstalten | 45 dB(A) | 45 dB(A) | 35 dB(A) |
Ruhezeiten sind werktags 6 bis 8 Uhr und 20 bis 22 Uhr, an Sonn- und Feiertagen 7 bis 9 Uhr, 20 bis 22 Uhr sowie 13 bis 15 Uhr, wenn die Anlage zwischen 9 und 20 Uhr mehr als vier Stunden genutzt wird. Als seltene Ereignisse gelten Überschreitungen an höchstens 18 Kalendertagen im Jahr – das deckt Turniere und Vereinsfeste ab, nicht den normalen Spielbetrieb.
Warum vier Lautsprecher leiser sind als zweiDas klingt widersprüchlich, ist aber Physik: Im freien Feld sinkt der Pegel um rund 6 dB, wenn sich der Abstand verdoppelt. Vier Lautsprecher, die nah am Zuschauerbereich hängen und nach unten auf die Fläche gerichtet sind, erreichen denselben Pegel beim Zuhörer mit deutlich weniger Leistung als zwei laute Hörner, die quer über den Platz strahlen. Was nicht über den Platz hinausgeht, kommt auch bei der Nachbarschaft nicht an. Genau deshalb ist die Ausrichtung nach unten und die Verteilung auf mehrere Punkte der wirksamste Lärmschutz – und der günstigste.
Diese Angaben ersetzen keine rechtliche Prüfung. Ob und in welcher Höhe die Richtwerte an Ihrer Anlage einzuhalten sind, entscheidet die zuständige Immissionsschutzbehörde.
Braucht der Verein eine Genehmigung?
Die häufigste Sorge im Verein ist, dass eine fest installierte Beschallung eine Sprachalarmanlage nach Versammlungsstättenrecht auslöst. Für einen normalen Vereinsplatz ist das nicht der Fall: Die Versammlungsstättenverordnungen der Länder gelten für Sportstadien erst ab mehr als 5.000 Besuchern. Darunter greifen diese Vorschriften nicht, und eine zertifizierte Sprachalarmanlage ist nicht gefordert.
Was trotzdem zu klären ist, bevor gebohrt wird:
- Der Eigentümer des Mastes muss der Montage zustimmen. Bei kommunalen Anlagen ist das in der Regel das Sportamt oder der Bauhof.
- Der Elektroanschluss gehört in die Hand einer Elektrofachkraft. Das betrifft die Steckdose am Verstärkerstandort ebenso wie den Potentialausgleich bei Montage auf einem Stahlmast.
- Bei angrenzender Wohnbebauung lohnt ein Vorabgespräch mit der unteren Immissionsschutzbehörde. Ein kurzer Anruf vor der Installation erspart spätere Auflagen.
- Bei gepachteten Anlagen regelt der Pachtvertrag, wer bauliche Veränderungen genehmigt.
Montage am Flutlichtmast
Der Flutlichtmast ist der naheliegende Montagepunkt: Er steht dort, wo die Zuschauer sind, und hat die richtige Höhe. Drei Punkte entscheiden darüber, ob das zulässig ist.
Statik. Ein Flutlichtmast ist für seine Scheinwerfer und deren Windlast berechnet. Ein Lautsprecher wiegt 4,1 kg – das Gewicht ist unkritisch, die zusätzliche Windangriffsfläche nicht automatisch. Holen Sie die Freigabe beim Masthersteller oder beim Betreiber der Anlage ein, bevor montiert wird.
Blitzschutz. Steht der Mast in einer Anlage mit äußerem Blitzschutz, gehören Leitungsführung, Trennungsabstände und Potentialausgleich in die Planung. Das ist kein Grund gegen die Montage, aber ein Punkt für die Elektrofachkraft.
Arbeiten in Höhe. Montage in 5 bis 6,5 m Höhe ist Arbeit mit Absturzgefahr. Hubsteiger oder Fachfirma, nicht die Anhängerleiter am Spieltag.
Förderung und Finanzierung
Die wenigsten Vereine zahlen eine Beschallungsanlage aus der laufenden Kasse. Es gibt drei übliche Wege, und alle drei verlangen dasselbe: ein schriftliches Angebot, das im Vorstand, beim Sponsor oder bei der Förderstelle vorgelegt werden kann.
- Sportstättenbauförderung der Länder. Sie läuft in der Regel über den Landessportbund oder den zuständigen Fachverband. Beschallung wird dabei meist als Teil einer Maßnahme an der Sportstätte behandelt, nicht als eigener Fördergegenstand – fragen Sie früh nach, wie Ihr Landessportbund das handhabt.
- Kommunale Vereinsförderung. Ansprechpartner ist das Sportamt der Gemeinde, bei gemeindeeigenen Anlagen ohnehin der Eigentümer.
- Sponsoren und Crowdfunding. Eine Beschallungsanlage ist ein dankbares Sponsoringobjekt: sichtbar, dauerhaft im Einsatz, und bei jeder Durchsage hörbar zu erwähnen.
Passendes Zubehör
Das Set ist vollständig und sofort einsatzbereit. Je nachdem, wie Sie montieren und von wo aus Sie ansagen, kommen diese Teile dazu:
Masthalterung aus EdelstahlDie Lautsprecher bringen einen Bügel für die Wandmontage mit. Für die Befestigung an einem Flutlicht- oder Rundmast brauchen Sie zusätzlich eine Masthalterung – eine je Lautsprecher. Tischmikrofon für die KabineDas Funkmikrofon ist für die Moderation am Spielfeldrand gedacht. Wer regelmäßig aus der Sprecherkabine ansagt, ergänzt ein festes Tischmikrofon am Verstärker – auf Wunsch mit Gong vor der Durchsage. Lautsprecherkabel für Ihre VerlegeartDas Lautsprecherkabel gehört bewusst nicht zum Set: Welche Ausführung die richtige ist, hängt davon ab, ob die Leitung im Gebäude, im Freien oder im Erdreich verlegt wird – und der Querschnitt von Länge und Last. Sagen Sie uns, wie verlegt wird und wie lang die Strecke ist, dann nennen wir Ihnen die passende Ausführung.
Angebot für Vorstand, Sponsor oder FörderantragSie brauchen etwas Schriftliches für die Vorstandssitzung, einen Sponsor oder einen Förderantrag? Schreiben Sie uns kurz, für welche Anlage und in welcher Ausführung – Sie bekommen ein PDF mit Leistungsbeschreibung, Lieferumfang und Gesamtpreis, das einem Förderantrag oder einer Vergabe standhält. Für die schnelle Abstimmung im Verein lässt sich diese Artikelseite auch direkt ausdrucken.
Passende Ausführung wählen und loslegen
Lieferumfang, Technik, Kabelwahl und Montage sind verständlich erklärt. Wählen Sie oben die passende Ausführung, drucken Sie die Artikelseite bei Bedarf für den Verein aus und bestellen Sie direkt online.
Einstellungen
